ToponĂmia:
Son distintos los significados que se han dato a Zapotlán el Grande: “Tlan” terminaciĂłn de lugar, posesiva; “Tzapotl” nombre genĂ©rico de frutas redondas y dulces, no precisamente zapotes como se ha creĂdo o interpretado sino guayabas, chirimoyas, tunas, tejocotes, capulines, etc., frutas que encontraron en este valle los semisedentarios tzapotecas y las comieron, y que aĂşn las hay en arroyos y barranquillas. Otro “Tzapotl” que es radical de “Tzapotlán” y que se refiere a la diosa “Tzaputlatena”, “Tlan” es sĂncopa de “tlanti” o de diente, que en la escritura jeroglĂfica se indica por medio de dos dientes con una encĂa; y otro más que dice Tlayolan, en el antiguo mexicano, “maĂz” se dice entre los que todavĂa lo hablan, “Tlayo-li” o “Tlaoli” y los que lo estudian saben que su raĂz es “Yol”, que asĂ solitaria tiene como tantas otras de la admirable lengua náhuatl, una filosofĂa que invita a reflexionar, pues significa “Vida” y con los elementos que se le agregan proporciona exposiciones que varĂan sin alejarse de su valor básico. |
